Tất cả những vấn đề của văn hóa Tây phương đều có gốc nơi cái ám ảnh “tiến bộ”. Tâm lý “đãi túc” chứ không chịu “tri túc” ấy dẫn đến cơ man “điều phiền phức” mà chắc chắn Trần Trọng Kim đã không tài nào tưởng tượng ra. (Thu Tứ)

Trần Trọng Kim, “Thứ văn hóa gây vất vả”

Văn hóa phương Tây thì làm (...) sự cần dùng càng ngày càng thêm ra, sự cạnh tranh rất kịch liệt, sự sinh hoạt có lắm điều phiền phức, nhân sinh hình như lúc nào cũng chật vật vất vả, không mấy khi trong bụng được nhàn hạ thư thái.

(Trần Trọng Kim, Nho giáo, 1930)