Ấy là có “giang sơn” hẳn hoi. Còn nếu chỉ tí ruộng thì “chồng cày vợ cấy con trâu đi bừa”. Nói chung trong đời sống, “thuận vợ thuận chồng tát Biển Đông cũng cạn”. Đây mới là quan hệ vợ chồng điển hình trong văn hóa Việt Nam truyền thống, chứ “chồng chúa vợ tôi” chỉ là trường hợp thiểu số. (Thu Tứ)



“Chồng trị vì vợ cai quản”

Phạm Quỳnh




“Người chồng trị vì, người vợ cai quản”.


(Dẫn theo Trần Quốc Vượng trong
Văn hóa Việt Nam - Tìm tòi và suy ngẫm, nxb. Văn Hóa Dân Tộc, Hà Nội, 2000)