Theo Trần Quốc Vượng, bài ca dao này gốc ở bài kệ “Có không” mà Từ Đạo Hạnh làm để diễn giải một tứ cú trong kinh Kim Cương.(5) Bài kệ do sư nổi tiếng làm, còn bài ca dao hẳn do một ẩn sĩ làm. Sư kệ rồi sĩ ca, chứ chắc chắn chẳng có người nông dân nào dính líu vào cái “tứ cú” lục bát này. (Thu Tứ)
Ca dao, “Lơ lửng bên sông”
Chiếc thuyền lơ lửng bên sông Biết đem tâm sự ngỏ cùng ai hay Chắc chi thiên hạ đời nay Mà đem non nước làm rầy chiêm bao Ðã buồn về trận mưa rào Lại đau về nỗi ào ào gió đông Mây trôi nước chảy xuôi dòng Chiếc thuyền hờ hững trên sông một mình.
|