“Dân ca điểm”, “thủ công nghệ điểm”, “Nho học điểm” (không đâu nhiều ông Nghè bằng) nữa chứ. “Thương điểm” thì nay cũng là rồi.



Nguyễn Đôn Phục, “Bắc Ninh xưa nay”




Tỉnh Bắc Ninh khi xưa là chỗ đại trấn (...) Ông Lý Thường Kiệt phá quân Tống ở đó (…)

Ðời thượng cổ gọi là Vũ Ninh, đời Trần gọi là Bắc Giang lộ. Ðời Lê đổi là Kinh Bắc trấn, Nguyễn triều đời Minh Mệnh ta đổi là Bắc Ninh, đặt chức tổng đốc (...)

Toàn tỉnh Bắc Ninh ngày xưa, thì phải kể cả toàn tỉnh Bắc Giang lẫn nửa tỉnh Phúc An vào đấy (...)

Nói tóm lại, địa điểm Bắc Ninh tự xưa đến nay, phần nhiều là chỗ binh điểm, chỗ chính điểm, chỗ nông điểm, phần ít là chỗ thương điểm (...)


1925

(Nguyễn Đôn Phục, “Lời cảm cựu về mấy ngày chơi Bắc Ninh”, viết năm 1925, đăng trên
Nam Phong, in lại trong Du ký Việt Nam (nxb Trẻ, 2007). Nhan đề phần trích tạm đặt.)